Online Bible

- Advertisements -




Judges 11:27
Interlinear Bible


Wherefore I have not sinned against thee, but thou doest me wrong to war against me: the LORD the Judge be judge this day between the children of Israel and the children of Ammon.   Copy

×

Šōfṭīm 11:27

595 [e]
wə·’ā·nō·ḵî
וְאָֽנֹכִי֙
therefore I
Conj‑w | Pro‑1cs
3808 [e]
lō-
לֹֽא־
not
Adv‑NegPrt
2398 [e]
ḥā·ṭā·ṯî
חָטָ֣אתִי
have sinned
V‑Qal‑Perf‑1cs
 
lāḵ,
לָ֔ךְ
against you
Prep | 2fs
859 [e]
wə·’at·tāh
וְאַתָּ֞ה
but you
Conj‑w | Pro‑2ms
6213 [e]
‘ō·śeh
עֹשֶׂ֥ה
do
V‑Qal‑Prtcpl‑ms
853 [e]
’it·tî
אִתִּ֛י
me
DirObjM | 1cs
7451 [e]
rā·‘āh
רָעָ֖ה
wronged
Adj‑fs
3898 [e]
lə·hil·lā·ḥem
לְהִלָּ֣חֶם
by fighting
Prep‑l | V‑Nifal‑Inf
 
bî;
בִּ֑י
against me
Prep | 1cs
8199 [e]
yiš·pōṭ
יִשְׁפֹּ֨ט
May render judgment
V‑Qal‑Imperf‑3ms
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֤ה
Yahweh
N‑proper‑ms
8199 [e]
haš·šō·p̄êṭ
הַשֹּׁפֵט֙
the Judge
Art | V‑Qal‑Prtcpl‑ms
3117 [e]
hay·yō·wm,
הַיּ֔וֹם
this day
Art | N‑ms
996 [e]
bên
בֵּ֚ין
between
Prep
1121 [e]
bə·nê
בְּנֵ֣י
the sons
N‑mpc
3478 [e]
yiś·rā·’êl,
יִשְׂרָאֵ֔ל
of Israel
N‑proper‑ms
996 [e]
ū·ḇên
וּבֵ֖ין
and
Conj‑w | Prep
1121 [e]
bə·nê
בְּנֵ֥י
the sons
N‑mpc
5983 [e]
‘am·mō·wn.
עַמּֽוֹן׃
of Ammon
N‑proper‑ms

See the chapter

Advertisements


Advertisements