Biblia Todo Logo
Online Bible
- Advertisements -




Interlinear Bible
Joshua 8:6


(for they will come out after us) till we have drawn them from the city; for they will say, They flee before us, as at the first: therefore we will flee before them.

Copy
×

Yəhōšua 8:6

3318 [e]
wə·yā·ṣə·’ū
וְיָצְא֣וּ
For they will come out
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3cp
310 [e]
’a·ḥă·rê·nū,
אַחֲרֵ֗ינוּ
after us
Prep | 1cp
5704 [e]
‘aḏ
עַ֣ד
till
Prep
5423 [e]
hat·tî·qê·nū
הַתִּיקֵ֤נוּ
we have drawn
V‑Hifil‑Inf | 1cp
853 [e]
’ō·w·ṯām
אוֹתָם֙
them
DirObjM | 3mp
4480 [e]
min-
מִן־
from
Prep



 
5892 [e]
hā·‘îr,
הָעִ֔יר
the city
Art | N‑fs
3588 [e]

כִּ֣י
for
Conj



 
559 [e]
yō·mə·rū,
יֹֽאמְר֔וּ
they will say
V‑Qal‑Imperf‑3mp
5127 [e]
nā·sîm
נָסִ֣ים
[They are] fleeing
V‑Qal‑Prtcpl‑mp
6440 [e]
lə·p̄ā·nê·nū,
לְפָנֵ֔ינוּ
before us
Prep‑l | N‑mpc | 1cp
834 [e]
ka·’ă·šer
כַּאֲשֶׁ֖ר
as
Prep‑k | Pro‑r



 
7223 [e]
bā·ri·šō·nāh;
בָּרִֽאשֹׁנָ֑ה
at the first
Prep‑b, Art | Adj‑fs
5127 [e]
wə·nas·nū
וְנַ֖סְנוּ
therefore we will flee
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑1cp
6440 [e]
lip̄·nê·hem.
לִפְנֵיהֶֽם׃
before them
Prep‑l | N‑mpc | 3mp

See the chapter

Advertisements


Advertisements