idiomas
Biblia Todo Logo
Online Bible

- Advertisements -




« Previous
Next »

Joshua 6:16
Interlinear Bible


And it came to pass at the seventh time, when the priests blew with the trumpets, Joshua said unto the people, Shout; for the LORD hath given you the city.   Copy

×

Yəhōšua 6:16

1961 [e]
way·hî
וַיְהִי֙
And when it came to pass
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms


､
 
6471 [e]
bap·pa·‘am
בַּפַּ֣עַם
the time
Prep‑b, Art | N‑fs
7637 [e]
haš·šə·ḇî·‘îṯ,
הַשְּׁבִיעִ֔ית
seventh
Art | Number‑ofs
8628 [e]
tā·qə·‘ū
תָּקְע֥וּ
blew
V‑Qal‑Perf‑3cp
3548 [e]
hak·kō·hă·nîm
הַכֹּהֲנִ֖ים
the priests
Art | N‑mp


､
 
7782 [e]
baš·šō·w·p̄ā·rō·wṯ;
בַּשּׁוֹפָר֑וֹת
the trumpets
Prep‑b, Art | N‑mp
559 [e]
way·yō·mer
וַיֹּ֨אמֶר
that said
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
3091 [e]
yə·hō·wō·šu·a‘
יְהוֹשֻׁ֤עַ
Joshua
N‑proper‑ms
413 [e]
’el-
אֶל־
to
Prep


､
 
5971 [e]
hā·‘ām
הָעָם֙
the people
Art | N‑ms


–
 
7321 [e]
hā·rî·‘ū,
הָרִ֔יעוּ
Shout
V‑Hifil‑Imp‑mp
3588 [e]
kî-
כִּֽי־
for
Conj
5414 [e]
nā·ṯan
נָתַ֧ן
has given
V‑Qal‑Perf‑3ms
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֛ה
Yahweh
N‑proper‑ms
 
lā·ḵem
לָכֶ֖ם
you
Prep | 2mp
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
5892 [e]
hā·‘îr.
הָעִֽיר׃
the city
Art | N‑fs

See the chapter

Advertisements


Advertisements