Joshua 24:24 |
559 [e] way·yō·mə·rū וַיֹּאמְר֥וּ And said Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp |
5971 [e] hā·‘ām הָעָ֖ם the people Art | N‑ms |
413 [e] ’el- אֶל־ to Prep |
、 | 3091 [e] yə·hō·wō·šu·a‘; יְהוֹשֻׁ֑עַ Joshua N‑proper‑ms |
853 [e] ’eṯ- אֶת־ - DirObjM |
3068 [e] Yah·weh יְהוָ֤ה Yahweh N‑proper‑ms |
430 [e] ’ĕ·lō·hê·nū אֱלֹהֵ֙ינוּ֙ our God N‑mpc | 1cp |
、 | 5647 [e] na·‘ă·ḇōḏ, נַעֲבֹ֔ד we will serve V‑Qal‑Imperf‑1cp |
6963 [e] ū·ḇə·qō·w·lōw וּבְקוֹל֖וֹ and His voice Conj‑w, Prep‑b | N‑msc | 3ms |
8085 [e] niš·mā‘. נִשְׁמָֽע׃ we will obey V‑Qal‑Imperf‑1cp |