Biblia Todo Logo
Online Bible
- Advertisements -




Interlinear Bible
Joshua 19:9


Out of the portion of the children of Judah was the inheritance of the children of Simeon: for the part of the children of Judah was too much for them: therefore the children of Simeon had their inheritance within the inheritance of them.

Copy
×

Yəhōšua 19:9

2256 [e]
mê·ḥe·ḇel
מֵחֶ֙בֶל֙
In the share
Prep‑m | N‑msc
1121 [e]
bə·nê
בְּנֵ֣י
of the sons of
N‑mpc
3063 [e]
yə·hū·ḏāh,
יְהוּדָ֔ה
Judah
N‑proper‑ms
5159 [e]
na·ḥă·laṯ
נַחֲלַ֖ת
the inheritance [was included]
N‑fsc
1121 [e]
bə·nê
בְּנֵ֣י
of the sons
N‑mpc



 
8095 [e]
šim·‘ō·wn;
שִׁמְע֑וֹן
of Simeon
N‑proper‑ms
3588 [e]
kî-
כִּֽי־
for
Conj
1961 [e]
hā·yāh
הָיָ֞ה
was
V‑Qal‑Perf‑3ms
2506 [e]
ḥê·leq
חֵ֤לֶק
the share
N‑msc
1121 [e]
bə·nê-
בְּנֵֽי־
of the sons
N‑mpc
3063 [e]
yə·hū·ḏāh
יְהוּדָה֙
of Judah
N‑proper‑ms
7227 [e]
raḇ
רַ֣ב
too much
Adj‑ms
1992 [e]
mê·hem,
מֵהֶ֔ם
for them
Prep‑m | Pro‑3mp
5159 [e]
way·yin·ḥă·lū
וַיִּנְחֲל֥וּ
therefore had [their] inheritance
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp
1121 [e]
ḇə·nê-
בְנֵֽי־
the sons of
N‑mpc
8095 [e]
šim·‘ō·wn
שִׁמְע֖וֹן
Simeon
N‑proper‑ms
8432 [e]
bə·ṯō·wḵ
בְּת֥וֹךְ
within
Prep‑b | N‑msc
5159 [e]
na·ḥă·lā·ṯām.
נַחֲלָתָֽם׃
the inheritance of that people
N‑fsc | 3mp
 

פ
 - 
Punc

See the chapter

Advertisements


Advertisements