Online Bible

John 12:35
Interlinear Bible

Then Jesus said unto them, Yet a little while is the light with you. Walk while ye have the light, lest darkness come upon you: for he that walketh in darkness knoweth not whither he goeth. Copy

Yoḥanan 12:35

2036 [e]
Eipen
Εἶπεν
Said
V-AIA-3S

3767 [e]
oun
οὖν
therefore
Conj

846 [e]
autois
αὐτοῖς
to them
PPro-DM3P

3588 [e]
ho
ὁ
-
Art-NMS

2424 [e]
Iēsous
Ἰησοῦς
Jesus
N-NMS

2089 [e]
Eti
Ἔτι
Yet
Adv

3398 [e]
mikron
μικρὸν
a little
Adj-AMS

5550 [e]
chronon
χρόνον
while
N-AMS

3588 [e]
to
τὸ
the
Art-NNS

5457 [e]
phōs
φῶς
light
N-NNS

1722 [e]
en
ἐν
with
Prep

4771 [e]
hymin
ὑμῖν
you
PPro-D2P

1510 [e]
estin
ἐστιν
is
V-PIA-3S

4043 [e]
peripateite
περιπατεῖτε
Walk
V-PMA-2P

5613 [e]
hōs
ὡς
while
Adv

3588 [e]
to
τὸ
the
Art-ANS

5457 [e]
phōs
φῶς
light
N-ANS

2192 [e]
echete
ἔχετε
you have
V-PIA-2P

2443 [e]
hina
ἵνα
so that
Conj

3361 [e]
mē
μὴ
not
Adv

4653 [e]
skotia
σκοτία
darkness
N-NFS

4771 [e]
hymas
ὑμᾶς
you
PPro-A2P

2638 [e]
katalabē
καταλάβῃ
might overtake
V-ASA-3S

2532 [e]
kai
καὶ
And
Conj

3588 [e]
ho
ὁ
the [one]
Art-NMS

4043 [e]
peripatōn
περιπατῶν
walking
V-PPA-NMS

1722 [e]
en
ἐν
in
Prep

3588 [e]
tē
τῇ
the
Art-DFS

4653 [e]
skotia
σκοτίᾳ
darkness
N-DFS

3756 [e]
ouk
οὐκ
not
Adv

1492 [e]
oiden
οἶδεν
knows
V-RIA-3S

4226 [e]
pou
ποῦ
where
Adv

5217 [e]
hypagei
ὑπάγει
he is going
V-PIA-3S

See the chapter

Show all versions

« Previous

John 12:35 Interlinear Bible

Yoḥanan 12:35

John 12:35
Interlinear Bible