Joel 1:14 |
| 6942 [e] qad·də·šū- קַדְּשׁוּ־ Consecrate V‑Piel‑Imp‑mp |
､ | 6685 [e] ṣō·wm צוֹם֙ a fast N‑ms |
| 7121 [e] qir·’ū קִרְא֣וּ Call V‑Qal‑Imp‑mp |
､ | 6116 [e] ‘ă·ṣā·rāh, עֲצָרָ֔ה a sacred assembly N‑fs |
| 622 [e] ’is·p̄ū אִסְפ֣וּ Gather V‑Qal‑Imp‑mp |
| 2205 [e] zə·qê·nîm, זְקֵנִ֗ים the elders Adj‑mp |
| 3605 [e] kōl כֹּ֚ל [And] all N‑msc |
| 3427 [e] yō·šə·ḇê יֹשְׁבֵ֣י the inhabitants V‑Qal‑Prtcpl‑mpc |
| 776 [e] hā·’ā·reṣ, הָאָ֔רֶץ of the land Art | N‑fs |
| 1004 [e] bêṯ בֵּ֖ית [Into] the house N‑msc |
| 3068 [e] Yah·weh יְהוָ֣ה of Yahweh N‑proper‑ms |
､ | 430 [e] ’ĕ·lō·hê·ḵem; אֱלֹהֵיכֶ֑ם your God N‑mpc | 2mp |
| 2199 [e] wə·za·‘ă·qū וְזַעֲק֖וּ and cry out Conj‑w | V‑Qal‑Imp‑mp |
| 413 [e] ’el- אֶל־ to Prep |
､ | 3068 [e] Yah·weh. יְהוָֽה׃ Yahweh N‑proper‑ms |
See the chapter
Advertisements