Job 42:11 |
| 935 [e] way·yā·ḇō·’ū וַיָּבֹ֣אוּ And came Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp |
| 413 [e] ’ê·lāw אֵ֠לָיו to him Prep | 3ms |
| 3605 [e] kāl- כָּל־ all N‑msc |
､ | 251 [e] ’e·ḥāw אֶחָ֨יו his brothers N‑mpc | 3ms |
| 3605 [e] wə·ḵāl וְכָל־ and all Conj‑w | N‑msc |
| ’aḥ·yō·ṯāw [אחיתיו] - N‑fpc | 3ms |
､ | 269 [e] ’aḥ·yō·w·ṯāw (אַחְיוֹתָ֜יו) his sisters N‑fpc | 3ms |
| 3605 [e] wə·ḵāl וְכָל־ and all Conj‑w | N‑msc |
| 3045 [e] yō·ḏə·‘āw יֹדְעָ֣יו those who had been his acquaintances V‑Qal‑Prtcpl‑mpc | 3ms |
､ | 6440 [e] lə·p̄ā·nîm, לְפָנִ֗ים before Prep‑l | N‑mp |
| 398 [e] way·yō·ḵə·lū וַיֹּאכְל֨וּ and ate Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp |
| 5973 [e] ‘im·mōw עִמּ֣וֹ with him Prep | 3ms |
| 3899 [e] le·ḥem לֶחֶם֮ food N‑ms |
– | 1004 [e] bə·ḇê·ṯōw בְּבֵיתוֹ֒ in his house Prep‑b | N‑msc | 3ms |
| 5110 [e] way·yā·nu·ḏū וַיָּנֻ֤דוּ and they consoled Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp |
| lōw לוֹ֙ him Prep | 3ms |
| 5162 [e] way·na·ḥă·mū וַיְנַחֲמ֣וּ and comforted Conj‑w | V‑Piel‑ConsecImperf‑3mp |
| 853 [e] ’ō·ṯōw, אֹת֔וֹ him DirObjM | 3ms |
| 5921 [e] ‘al עַ֚ל for Prep |
| 3605 [e] kāl- כָּל־ all N‑msc |
| 7451 [e] hā·rā·‘āh, הָ֣רָעָ֔ה the adversity Art | Adj‑fs |
| 834 [e] ’ă·šer- אֲשֶׁר־ that Pro‑r |
| 935 [e] hê·ḇî הֵבִ֥יא had brought V‑Hifil‑Perf‑3ms |
| 3068 [e] Yah·weh יְהוָ֖ה Yahweh N‑proper‑ms |
| 5921 [e] ‘ā·lāw; עָלָ֑יו upon him Prep | 3ms |
| 5414 [e] way·yit·tə·nū- וַיִּתְּנוּ־ and gave Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp |
| lōw, ל֗וֹ him Prep | 3ms |
| 376 [e] ’îš אִ֚ישׁ each one N‑ms |
| 7192 [e] qə·śî·ṭāh קְשִׂיטָ֣ה piece of silver N‑fs |
､ | 259 [e] ’e·ḥāṯ, אֶחָ֔ת a Number‑fs |
| 376 [e] wə·’îš וְאִ֕ישׁ and each Conj‑w | N‑ms |
| 5141 [e] ne·zem נֶ֥זֶם a ring N‑msc |
| 2091 [e] zā·hāḇ זָהָ֖ב of gold N‑ms |
| 259 [e] ’e·ḥāḏ. אֶחָֽד׃ a Number‑ms |
| s ס - Punc |
See the chapter
Advertisements