Biblia Todo Logo
Online Bible

- Advertisements -




Job 42:10
Interlinear Bible


And the LORD turned the captivity of Job, when he prayed for his friends: also the LORD gave Job twice as much as he had before.   Copy

×

’Īyyōḇ 42:10

3068 [e]
Yah·weh
וַֽיהוָ֗ה
And Yahweh
Conj‑w | N‑proper‑ms
7725 [e]

שָׁ֚ב
restored
V‑Qal‑Perf‑3ms
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
 
šə·ḇîṯ
[שבית]
 - 
N‑fsc
7622 [e]
šə·ḇūṯ
(שְׁב֣וּת)
losses
N‑fsc



 
347 [e]
’î·yō·wḇ,
אִיּ֔וֹב
of Job
N‑proper‑ms
6419 [e]
bə·hiṯ·pal·lōw
בְּהִֽתְפַּֽלְל֖וֹ
when he prayed
Prep‑b | V‑Hitpael‑Inf | 3ms
1157 [e]
bə·‘aḏ
בְּעַ֣ד
for
Prep



 
7453 [e]
rê·‘ê·hū;
רֵעֵ֑הוּ
his friends
N‑mpc | 3ms
3254 [e]
way·yō·sep̄
וַ֧יֹּסֶף
and indeed gave
Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3ms
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֛ה
Yahweh
N‑proper‑ms
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
3605 [e]
kāl-
כָּל־
all
N‑msc
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֥ר
the face of
Pro‑r
347 [e]
lə·’î·yō·wḇ
לְאִיּ֖וֹב
he had Job
Prep‑l | N‑proper‑ms
4932 [e]
lə·miš·neh.
לְמִשְׁנֶֽה׃
twice as [much] as before
Prep‑l | N‑ms

See the chapter

Advertisements


Advertisements