Jeremiah 46:26 |
5414 [e] ū·nə·ṯat·tîm, וּנְתַתִּ֗ים And I will deliver them Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑1cs | 3mp |
3027 [e] bə·yaḏ בְּיַד֙ into the hand Prep‑b | N‑fsc |
1245 [e] mə·ḇaq·šê מְבַקְשֵׁ֣י of those who seek V‑Piel‑Prtcpl‑mpc |
、 | 5315 [e] nap̄·šām, נַפְשָׁ֔ם their lives N‑fsc | 3mp |
3027 [e] ū·ḇə·yaḏ וּבְיַ֛ד and into the hand Conj‑w, Prep‑b | N‑fsc |
5019 [e] nə·ḇū·ḵaḏ·reṣ·ṣar נְבֽוּכַדְרֶאצַּ֥ר of Nebuchadnezzar N‑proper‑ms |
4428 [e] me·leḵ- מֶֽלֶךְ־ king N‑msc |
、 | 894 [e] bā·ḇel בָּבֶ֖ל of Babylon N‑proper‑fs |
3027 [e] ū·ḇə·yaḏ- וּבְיַד־ and the hand Conj‑w, Prep‑b | N‑fsc |
5650 [e] ‘ă·ḇā·ḏāw; עֲבָדָ֑יו of his servants N‑mpc | 3ms |
310 [e] wə·’a·ḥă·rê- וְאַחֲרֵי־ And Conj‑w | Prep |
3651 [e] ḵên כֵ֛ן afterward Adv |
、 | 7931 [e] tiš·kōn תִּשְׁכֹּ֥ן it shall be inhabited V‑Qal‑Imperf‑3fs |
3117 [e] kî·mê- כִּֽימֵי־ as in the days Prep‑k | N‑mpc |
、 | 6924 [e] qe·ḏem קֶ֖דֶם of old N‑ms |
5002 [e] nə·’um- נְאֻם־ says N‑msc |
3068 [e] Yah·weh. יְהוָֽה׃ Yahweh N‑proper‑ms |
s ס - Punc |