Biblia Todo Logo
Online Bible
- Advertisements -




Interlinear Bible
Jeremiah 46:14


Declare ye in Egypt, and publish in Migdol, and publish in Noph and in Tahpanhes: say ye, Stand fast, and prepare thee; for the sword shall devour round about thee.

Copy
×

Yīrməyāhū 46:14

5046 [e]
hag·gî·ḏū
הַגִּ֤ידוּ
Declare
V‑Hifil‑Imp‑mp



 
4714 [e]
ḇə·miṣ·ra·yim
בְמִצְרַ֙יִם֙
in Egypt
Prep‑b | N‑proper‑fs
8085 [e]
wə·haš·mî·‘ū
וְהַשְׁמִ֣יעוּ
and proclaim
Conj‑w | V‑Hifil‑Imp‑mp



 
4024 [e]
ḇə·miḡ·dō·wl,
בְמִגְדּ֔וֹל
in Migdol
Prep‑b | N‑proper‑fs
8085 [e]
wə·haš·mî·‘ū
וְהַשְׁמִ֥יעוּ
and Proclaim
Conj‑w | V‑Hifil‑Imp‑mp
5297 [e]
ḇə·nōp̄
בְנֹ֖ף
in Noph
Prep‑b | N‑proper‑fs



 
8471 [e]
ū·ḇə·ṯaḥ·pan·ḥês;
וּבְתַחְפַּנְחֵ֑ס
and in Tahpanhes
Conj‑w, Prep‑b | N‑proper‑fs
559 [e]
’im·rū,
אִמְר֗וּ
Say
V‑Qal‑Imp‑mp



 
3320 [e]
hiṯ·yaṣ·ṣêḇ
הִתְיַצֵּב֙
Stand fast
V‑Hitpael‑Imp‑ms
3559 [e]
wə·hā·ḵên
וְהָכֵ֣ן
and prepare
Conj‑w | V‑Hifil‑Imp‑ms
 
lāḵ,
לָ֔ךְ
yourselves
Prep | 2fs
3588 [e]
kî-
כִּֽי־
for
Conj
398 [e]
’ā·ḵə·lāh
אָכְלָ֥ה
devours
V‑Qal‑Perf‑3fs
2719 [e]
ḥe·reḇ
חֶ֖רֶב
the sword
N‑fs
5439 [e]
sə·ḇî·ḇe·ḵā.
סְבִיבֶֽיךָ׃
all around you
Adv | 2ms

See the chapter

Advertisements


Advertisements