Jeremiah 35:4 |
935 [e] wā·’ā·ḇi וָאָבִ֤א and I brought Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑1cs |
853 [e] ’ō·ṯām אֹתָם֙ them DirObjM | 3mp |
1004 [e] bêṯ בֵּ֣ית into the house N‑msc |
、 | 3068 [e] Yah·weh, יְהוָ֔ה of Yahweh N‑proper‑ms |
413 [e] ’el- אֶל־ into Prep |
3957 [e] liš·kaṯ, לִשְׁכַּ֗ת the chamber N‑fsc |
1121 [e] bə·nê בְּנֵ֛י of the sons N‑mpc |
、 | 2605 [e] ḥā·nān חָנָ֥ן of Hanan N‑proper‑ms |
1121 [e] ben- בֶּן־ son N‑msc |
、 | 3012 [e] yiḡ·dal·yā·hū יִגְדַּלְיָ֖הוּ of Igdaliah N‑proper‑ms |
376 [e] ’îš אִ֣ישׁ a man N‑msc |
、 | 430 [e] hā·’ĕ·lō·hîm; הָאֱלֹהִ֑ים of God Art | N‑mp |
834 [e] ’ă·šer- אֲשֶׁר־ that [was] Pro‑r |
681 [e] ’ê·ṣel אֵ֙צֶל֙ by Prep |
3957 [e] liš·kaṯ לִשְׁכַּ֣ת the chamber N‑fsc |
、 | 8269 [e] haś·śā·rîm, הַשָּׂרִ֔ים of the princes Art | N‑mp |
834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁ֣ר that [was] Pro‑r |
4605 [e] mim·ma·‘al, מִמַּ֗עַל above Prep‑m | Adv |
3957 [e] lə·liš·kaṯ לְלִשְׁכַּ֛ת the chamber Prep‑l | N‑fsc |
4641 [e] ma·‘ă·śê·yā·hū מַעֲשֵׂיָ֥הוּ of Maaseiah N‑proper‑ms |
1121 [e] ḇen- בֶן־ son N‑msc |
、 | 7967 [e] šal·lum שַׁלֻּ֖ם of Shallum N‑proper‑ms |
8104 [e] šō·mêr שֹׁמֵ֥ר the keeper V‑Qal‑Prtcpl‑msc |
– | 5592 [e] has·sap̄. הַסַּֽף׃ of the door Art | N‑ms |