Biblia Todo Logo
Online Bible
- Advertisements -




Interlinear Bible
Jeremiah 34:20


I will even give them into the hand of their enemies, and into the hand of them that seek their life: and their dead bodies shall be for meat unto the fowls of the heaven, and to the beasts of the earth.

Copy
×

Yīrməyāhū 34:20

5414 [e]
wə·nā·ṯat·tî
וְנָתַתִּ֤י
and I will give
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑1cs
853 [e]
’ō·w·ṯām
אוֹתָם֙
them
DirObjM | 3mp
3027 [e]
bə·yaḏ
בְּיַ֣ד
into the hand
Prep‑b | N‑fsc



 
341 [e]
’ō·yə·ḇê·hem,
אֹֽיְבֵיהֶ֔ם
of their enemies
V‑Qal‑Prtcpl‑mpc | 3mp
3027 [e]
ū·ḇə·yaḏ
וּבְיַ֖ד
and into the hand
Conj‑w, Prep‑b | N‑fsc
1245 [e]
mə·ḇaq·šê
מְבַקְשֵׁ֣י
of those who seek
V‑Piel‑Prtcpl‑mpc
5315 [e]
nap̄·šām;
נַפְשָׁ֑ם
their life
N‑fsc | 3mp
1961 [e]
wə·hā·yə·ṯāh
וְהָיְתָ֤ה
And shall be
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3fs
5038 [e]
niḇ·lā·ṯām
נִבְלָתָם֙
their dead bodies
N‑fsc | 3mp
3978 [e]
lə·ma·’ă·ḵāl,
לְמַֽאֲכָ֔ל
for meat
Prep‑l | N‑ms
5775 [e]
lə·‘ō·wp̄
לְע֥וֹף
for the birds
Prep‑l | N‑msc



 
8064 [e]
haš·šā·ma·yim
הַשָּׁמַ֖יִם
of the heaven
Art | N‑mp
929 [e]
ū·lə·ḇe·hĕ·maṯ
וּלְבֶהֱמַ֥ת
and the beasts
Conj‑w, Prep‑l | N‑fsc
776 [e]
hā·’ā·reṣ.
הָאָֽרֶץ׃
of the earth
Art | N‑fs

See the chapter

Advertisements


Advertisements