Biblia Todo Logo
Online Bible

- Advertisements -




Jeremiah 29:7
Interlinear Bible


And seek the peace of the city whither I have caused you to be carried away captives, and pray unto the LORD for it: for in the peace thereof shall ye have peace.   Copy

×

Yīrməyāhū 29:7

1875 [e]
wə·ḏir·šū
וְדִרְשׁ֞וּ
And seek
Conj‑w | V‑Qal‑Imp‑mp
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
7965 [e]
šə·lō·wm
שְׁל֣וֹם
the peace
N‑msc
5892 [e]
hā·‘îr,
הָעִ֗יר
of the city
Art | N‑fs
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֨ר
where
Pro‑r



 
1540 [e]
hiḡ·lê·ṯî
הִגְלֵ֤יתִי
I have caused to be carried away captive
V‑Hifil‑Perf‑1cs
853 [e]
’eṯ·ḵem
אֶתְכֶם֙
you
DirObjM | 2mp
8033 [e]
šām·māh,
שָׁ֔מָּה
there
Adv | 3fs
6419 [e]
wə·hiṯ·pal·lū
וְהִתְפַּֽלְל֥וּ
and pray
Conj‑w | V‑Hitpael‑Imp‑mp
1157 [e]
ḇa·‘ă·ḏāh
בַעֲדָ֖הּ
for it
Prep | 3fs
413 [e]
’el-
אֶל־
to
Prep
3068 [e]
Yah·weh;
יְהוָ֑ה
Yahweh
N‑proper‑ms
3588 [e]

כִּ֣י
for
Conj
7965 [e]
ḇiš·lō·w·māh,
בִשְׁלוֹמָ֔הּ
in its peace
Prep‑b | N‑msc | 3fs
1961 [e]
yih·yeh
יִהְיֶ֥ה
will have
V‑Qal‑Imperf‑3ms
 
lā·ḵem
לָכֶ֖ם
you
Prep | 2mp
7965 [e]
šā·lō·wm.
שָׁלֽוֹם׃
peace
N‑ms
 

פ
 - 
Punc

See the chapter

Advertisements


Advertisements