Jeremiah 29:19 |
| 8478 [e] ta·ḥaṯ תַּ֛חַת Because Prep |
| 834 [e] ’ă·šer- אֲשֶֽׁר־ that Pro‑r |
| 3808 [e] lō- לֹא־ not Adv‑NegPrt |
| 8085 [e] šā·mə·‘ū שָׁמְע֥וּ they have heeded V‑Qal‑Perf‑3cp |
| 413 [e] ’el- אֶל־ unto Prep |
､ | 1697 [e] də·ḇā·ray דְּבָרַ֖י My words N‑mpc | 1cs |
| 5002 [e] nə·’um- נְאֻם־ says N‑msc |
､ | 3068 [e] Yah·weh; יְהוָ֑ה Yahweh N‑proper‑ms |
| 834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁר֩ which Pro‑r |
| 7971 [e] šā·laḥ·tî שָׁלַ֨חְתִּי I sent V‑Qal‑Perf‑1cs |
| 413 [e] ’ă·lê·hem אֲלֵיהֶ֜ם to them Prep | 3mp |
| 854 [e] ’eṯ- אֶת־ by Prep |
| 5650 [e] ‘ă·ḇā·ḏay עֲבָדַ֤י My servants N‑mpc | 1cs |
､ | 5030 [e] han·nə·ḇi·’îm הַנְּבִאִים֙ the prophets Art | N‑mp |
| 7925 [e] haš·kêm הַשְׁכֵּ֣ם rising up early V‑Hifil‑InfAbs |
| 7971 [e] wə·šā·lō·aḥ, וְשָׁלֹ֔חַ and sending [them] Conj‑w | V‑Qal‑InfAbs |
| 3808 [e] wə·lō וְלֹ֥א and neither Conj‑w | Adv‑NegPrt |
､ | 8085 [e] šə·ma‘·tem שְׁמַעְתֶּ֖ם would you heed V‑Qal‑Perf‑2mp |
| 5002 [e] nə·’um- נְאֻם־ says N‑msc |
| 3068 [e] Yah·weh. יְהוָֽה׃ Yahweh N‑proper‑ms |
See the chapter
Advertisements