Jeremiah 29:1 |
428 [e] wə·’êl·leh וְאֵ֙לֶּה֙ And these [are] Conj‑w | Pro‑cp |
1697 [e] diḇ·rê דִּבְרֵ֣י the words N‑mpc |
5612 [e] has·sê·p̄er, הַסֵּ֔פֶר of the letter Art | N‑ms |
834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁ֥ר that Pro‑r |
7971 [e] šā·laḥ שָׁלַ֛ח sent V‑Qal‑Perf‑3ms |
3414 [e] yir·mə·yāh יִרְמְיָ֥ה Jeremiah N‑proper‑ms |
5030 [e] han·nā·ḇî הַנָּבִ֖יא the prophet Art | N‑ms |
3389 [e] mî·rū·šā·lim; מִירוּשָׁלִָ֑ם from Jerusalem Prep‑m | N‑proper‑fs |
413 [e] ’el- אֶל־ to Prep |
3499 [e] ye·ṯer יֶ֜תֶר the remainder N‑msc |
2205 [e] ziq·nê זִקְנֵ֣י of the elders Adj‑mpc |
、 | 1473 [e] hag·gō·w·lāh, הַגּוֹלָ֗ה who were [carried away] captive Art | N‑fs |
413 [e] wə·’el- וְאֶל־ and to Conj‑w | Prep |
、 | 3548 [e] hak·kō·hă·nîm הַכֹּהֲנִ֤ים the priests Art | N‑mp |
413 [e] wə·’el- וְאֶל־ and Conj‑w | Prep |
、 | 5030 [e] han·nə·ḇî·’îm הַנְּבִיאִים֙ the prophets Art | N‑mp |
413 [e] wə·’el- וְאֶל־ and Conj‑w | Prep |
3605 [e] kāl- כָּל־ all N‑msc |
5971 [e] hā·‘ām, הָעָ֔ם the people Art | N‑ms |
834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁ֨ר whom Pro‑r |
1540 [e] heḡ·lāh הֶגְלָ֧ה had carried away captive V‑Hifil‑Perf‑3ms |
5019 [e] nə·ḇū·ḵaḏ·neṣ·ṣar נְבֽוּכַדְנֶאצַּ֛ר Nebuchadnezzar N‑proper‑ms |
3389 [e] mî·rū·šā·lim מִירוּשָׁלִַ֖ם from Jerusalem Prep‑m | N‑proper‑fs |
– | 894 [e] bā·ḇe·lāh. בָּבֶֽלָה׃ to Babylon N‑proper‑fs | 3fs |