Jeremiah 28:6 |
、 | 559 [e] way·yō·mer וַיֹּ֙אמֶר֙ and said Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms |
3414 [e] yir·mə·yāh יִרְמְיָ֣ה Jeremiah N‑proper‑ms |
5030 [e] han·nā·ḇî, הַנָּבִ֔יא the prophet Art | N‑ms |
543 [e] ’ā·mên אָמֵ֕ן Amen Adv |
– | 3651 [e] kên כֵּ֖ן so Adv |
6213 [e] ya·‘ă·śeh יַעֲשֶׂ֣ה do V‑Qal‑Imperf‑3ms |
3069 [e] Yah·weh; יְהוָ֑ה Yahweh N‑proper‑ms |
6965 [e] yā·qêm יָקֵ֤ם perform V‑Hifil‑Imperf.Jus‑3ms |
3069 [e] Yah·weh יְהוָה֙ Yahweh N‑proper‑ms |
853 [e] ’eṯ- אֶת־ - DirObjM |
1697 [e] də·ḇā·re·ḵā, דְּבָרֶ֔יךָ your words N‑mpc | 2ms |
834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁ֣ר which Pro‑r |
、 | 5012 [e] nib·bê·ṯā, נִבֵּ֗אתָ you have prophesied V‑Nifal‑Perf‑2ms |
7725 [e] lə·hā·šîḇ לְהָשִׁ֞יב to bring back Prep‑l | V‑Hifil‑Inf |
3627 [e] kə·lê כְּלֵ֤י the vessels N‑mpc |
、 | 1004 [e] ḇêṯ- בֵית־ of the house N‑msc |
3069 [e] Yah·weh יְהוָה֙ of Yahweh N‑proper‑ms |
3605 [e] wə·ḵāl וְכָל־ and all Conj‑w | N‑msc |
、 | 1473 [e] hag·gō·w·lāh, הַגּוֹלָ֔ה who were [carried away] captive Art | N‑fs |
894 [e] mib·bā·ḇel מִבָּבֶ֖ל from Babylon Prep‑m | N‑proper‑fs |
413 [e] ’el- אֶל־ to Prep |
4725 [e] ham·mā·qō·wm הַמָּק֥וֹם place Art | N‑ms |
2088 [e] haz·zeh. הַזֶּֽה׃ this Art | Pro‑ms |