Biblia Todo Logo
Online Bible

- Advertisements -




Jeremiah 14:15
Interlinear Bible


Therefore thus saith the LORD concerning the prophets that prophesy in my name, and I sent them not, yet they say, Sword and famine shall not be in this land; By sword and famine shall those prophets be consumed.   Copy

×

Yīrməyāhū 14:15

3651 [e]
lā·ḵên
לָכֵ֞ן
Therefore
Adv
3541 [e]
kōh-
כֹּֽה־
thus
Adv
559 [e]
’ā·mar
אָמַ֣ר
says
V‑Qal‑Perf‑3ms
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֗ה
Yahweh
N‑proper‑ms
5921 [e]
‘al-
עַֽל־
concerning
Prep
5030 [e]
han·nə·ḇi·’îm
הַנְּבִאִ֞ים
the prophets
Art | N‑mp
5012 [e]
han·nib·bə·’îm
הַנִּבְּאִ֣ים
who prophesy
Art | V‑Nifal‑Prtcpl‑mp



 
8034 [e]
biš·mî
בִּשְׁמִי֮
in My name
Prep‑b | N‑msc | 1cs
589 [e]
wa·’ă·nî
וַאֲנִ֣י
and I
Conj‑w | Pro‑1cs



 
3808 [e]
lō-
לֹֽא־
not
Adv‑NegPrt
7971 [e]
šə·laḥ·tîm
שְׁלַחְתִּים֒
whom did send
V‑Qal‑Perf‑1cs | 3mp
1992 [e]
wə·hêm·māh
וְהֵ֙מָּה֙
and they
Conj‑w | Pro‑3mp



 
559 [e]
’ō·mə·rîm,
אֹֽמְרִ֔ים
say
V‑Qal‑Prtcpl‑mp
2719 [e]
ḥe·reḇ
חֶ֣רֶב
Sword
N‑fs
7458 [e]
wə·rā·‘āḇ,
וְרָעָ֔ב
and famine
Conj‑w | N‑ms
3808 [e]

לֹ֥א
not
Adv‑NegPrt
1961 [e]
yih·yeh
יִהְיֶ֖ה
shall be
V‑Qal‑Imperf‑3ms



 
776 [e]
bā·’ā·reṣ
בָּאָ֣רֶץ
in land
Prep‑b, Art | N‑fs
2063 [e]
haz·zōṯ;
הַזֹּ֑את
this
Art | Pro‑fs
2719 [e]
ba·ḥe·reḇ
בַּחֶ֤רֶב
by sword
Prep‑b, Art | N‑fs
7458 [e]
ū·ḇā·rā·‘āḇ
וּבָֽרָעָב֙
and famine
Conj‑w, Prep‑b, Art | N‑ms
8552 [e]
yit·tam·mū,
יִתַּ֔מּוּ
shall be consumed
V‑Qal‑Imperf‑3mp
5030 [e]
han·nə·ḇi·’îm
הַנְּבִאִ֖ים
prophets
Art | N‑mp
1992 [e]
hā·hêm·māh.
הָהֵֽמָּה׃
those
Art | Pro‑3mp

See the chapter

Advertisements


Advertisements