Isaiah 60:20 |
3808 [e] lō- לֹא־ No Adv‑NegPrt |
– | 935 [e] yā·ḇō·w יָב֥וֹא shall go down V‑Qal‑Imperf‑3ms |
5750 [e] ‘ō·wḏ עוֹד֙ longer Adv |
8121 [e] šim·šêḵ, שִׁמְשֵׁ֔ךְ Your sun N‑csc | 2fs |
3391 [e] wî·rê·ḥêḵ וִירֵחֵ֖ךְ your moon Conj‑w | N‑msc | 2fs |
3808 [e] lō לֹ֣א nor Adv‑NegPrt |
– | 622 [e] yê·’ā·sêp̄; יֵאָסֵ֑ף shall withdraw itself V‑Nifal‑Imperf‑3ms |
3588 [e] kî כִּ֣י for Conj |
3068 [e] Yah·weh יְהוָ֗ה Yahweh N‑proper‑ms |
1961 [e] yih·yeh- יִֽהְיֶה־ will be V‑Qal‑Imperf‑3ms |
lāḵ לָּךְ֙ your Prep | 2fs |
、 | 216 [e] lə·’ō·wr לְא֣וֹר light Prep‑l | N‑csc |
5769 [e] ‘ō·w·lām, עוֹלָ֔ם everlasting N‑ms |
7999 [e] wə·šā·lə·mū וְשָׁלְמ֖וּ and shall be ended Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3cp |
3117 [e] yə·mê יְמֵ֥י the days N‑mpc |
60 [e] ’eḇ·lêḵ. אֶבְלֵֽךְ׃ of your mourning N‑msc | 2fs |