Isaiah 51:16 |
| 7760 [e] wā·’ā·śîm וָאָשִׂ֤ים And I have put Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑1cs |
| 1697 [e] də·ḇā·ray דְּבָרַי֙ My words N‑mpc | 1cs |
､ | 6310 [e] bə·p̄î·ḵā, בְּפִ֔יךָ in your mouth Prep‑b | N‑msc | 2ms |
| 6738 [e] ū·ḇə·ṣêl וּבְצֵ֥ל and with the shadow Conj‑w, Prep‑b | N‑msc |
､ | 3027 [e] yā·ḏî יָדִ֖י of My hand N‑fsc | 1cs |
| 3680 [e] kis·sî·ṯî·ḵā; כִּסִּיתִ֑יךָ I have covered you V‑Piel‑Perf‑1cs | 2ms |
| 5193 [e] lin·ṭō·a‘ לִנְטֹ֤עַ that I may plant Prep‑l | V‑Qal‑Inf |
､ | 8064 [e] šā·ma·yim שָׁמַ֙יִם֙ the heavens N‑mp |
| 3245 [e] wə·lî·sōḏ וְלִיסֹ֣ד and Lay the foundations Conj‑w, Prep‑l | V‑Qal‑Inf |
､ | 776 [e] ’ā·reṣ, אָ֔רֶץ of the earth N‑fs |
| 559 [e] wə·lê·mōr וְלֵאמֹ֥ר and say Conj‑w, Prep‑l | V‑Qal‑Inf |
､ | 6726 [e] lə·ṣî·yō·wn לְצִיּ֖וֹן to Zion Prep‑l | N‑proper‑fs |
| 5971 [e] ‘am·mî- עַמִּי־ My people N‑msc | 1cs |
| 859 [e] ’āt·tāh. אָֽתָּה׃ You [are] Pro‑2ms |
| s ס - Punc |
See the chapter
Advertisements