Isaiah 51:12 |
595 [e] ’ā·nō·ḵî אָנֹכִ֧י I Pro‑1cs |
、 | 595 [e] ’ā·nō·ḵî אָנֹכִ֛י [even] I [am] Pro‑1cs |
1931 [e] hū ה֖וּא He Pro‑3ms |
5162 [e] mə·na·ḥem·ḵem; מְנַחֶמְכֶ֑ם who comforts you V‑Piel‑Prtcpl‑msc | 2mp |
4310 [e] mî- מִֽי־ who [are] Interrog |
、 | 859 [e] ’at אַ֤תְּ you Pro‑2fs |
3372 [e] wat·tî·rə·’î וַתִּֽירְאִי֙ that you should be afraid Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑2fs |
582 [e] mê·’ĕ·nō·wōš מֵאֱנ֣וֹשׁ of a man Prep‑m | N‑ms |
、 | 4191 [e] yā·mūṯ, יָמ֔וּת [who] will die V‑Qal‑Imperf‑3ms |
1121 [e] ū·mib·ben- וּמִבֶּן־ and of the son of a Conj‑w, Prep‑m | N‑msc |
120 [e] ’ā·ḏām אָדָ֖ם man N‑ms |
– | 2682 [e] ḥā·ṣîr חָצִ֥יר like grass N‑ms |
5414 [e] yin·nā·ṯên. יִנָּתֵֽן׃ [who] will be made V‑Nifal‑Imperf‑3ms |