Biblia Todo Logo
Online Bible

- Advertisements -




Isaiah 5:19
Interlinear Bible


that say, Let him make speed, and hasten his work, that we may see it: and let the counsel of the Holy One of Israel draw nigh and come, that we may know it!   Copy

×

Yəša‘yāhū 5:19




 
559 [e]
hā·’ō·mə·rîm,
הָאֹמְרִ֗ים
That say
Art | V‑Qal‑Prtcpl‑mp



 
4116 [e]
yə·ma·hêr
יְמַהֵ֧ר ׀
let Him make speed
V‑Piel‑Imperf‑3ms
2363 [e]
yā·ḥî·šāh
יָחִ֛ישָׁה
[and] hasten
V‑Hifil‑Imperf.Cohort‑3ms



 
4639 [e]
ma·‘ă·śê·hū
מַעֲשֵׂ֖הוּ
His work
N‑msc | 3ms
4616 [e]
lə·ma·‘an
לְמַ֣עַן
that
Conj
7200 [e]
nir·’eh;
נִרְאֶ֑ה
we may see [it]
V‑Qal‑Imperf‑1cp
7126 [e]
wə·ṯiq·raḇ
וְתִקְרַ֣ב
and let draw near
Conj‑w | V‑Qal‑ConjImperf‑3fs



 
935 [e]
wə·ṯā·ḇō·w·’āh,
וְתָב֗וֹאָה
and come
Conj‑w | V‑Qal‑Imperf.Cohort‑3fs
6098 [e]
‘ă·ṣaṯ
עֲצַ֛ת
the counsel
N‑fsc
6918 [e]
qə·ḏō·wōš
קְד֥וֹשׁ
of the Holy one
Adj‑msc
3478 [e]
yiś·rā·’êl
יִשְׂרָאֵ֖ל
of Israel
N‑proper‑ms
3045 [e]
wə·nê·ḏā·‘āh.
וְנֵדָֽעָה׃
that we may know [it]
Conj‑w | V‑Qal‑ConjImperf.Cohort‑1cp
 
s
ס
 - 
Punc

See the chapter

Advertisements


Advertisements