Biblia Todo Logo
Online Bible

- Advertisements -




Isaiah 43:12
Interlinear Bible


I have declared, and have saved, and I have shewed, when there was no strange god among you: therefore ye are my witnesses, saith the LORD, that I am God.   Copy

×

Yəša‘yāhū 43:12

595 [e]
’ā·nō·ḵî
אָנֹכִ֞י
I
Pro‑1cs



 
5046 [e]
hig·gaḏ·tî
הִגַּ֤דְתִּי
have declared
V‑Hifil‑Perf‑1cs



 
3467 [e]
wə·hō·wō·ša‘·tî
וְהוֹשַׁ֙עְתִּי֙
and saved
Conj‑w | V‑Hifil‑ConjPerf‑1cs



 
8085 [e]
wə·hiš·ma‘·tî,
וְהִשְׁמַ֔עְתִּי
and I have proclaimed
Conj‑w | V‑Hifil‑ConjPerf‑1cs
369 [e]
wə·’ên
וְאֵ֥ין
and [there was] no
Conj‑w | Adv
 
bā·ḵem
בָּכֶ֖ם
among you
Prep | 2mp
2114 [e]
zār;
זָ֑ר
foreign [god]
Adj‑ms
859 [e]
wə·’at·tem
וְאַתֶּ֥ם
therefore you [are]
Conj‑w | Pro‑2mp



 
5707 [e]
‘ê·ḏay
עֵדַ֛י
My witnesses
N‑mpc | 1cs
5002 [e]
nə·’um-
נְאֻם־
says
N‑msc



 
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֖ה
Yahweh
N‑proper‑ms
589 [e]
wa·’ă·nî-
וַֽאֲנִי־
that I [am]
Conj‑w | Pro‑1cs
410 [e]
’êl.
אֵֽל׃
God
N‑ms

See the chapter

Advertisements


Advertisements