Isaiah 42:10 |
| 7891 [e] šî·rū שִׁ֤ירוּ Sing V‑Qal‑Imp‑mp |
| 3068 [e] Yah·weh לַֽיהוָה֙ to Yahweh Prep‑l | N‑proper‑ms |
､ | 7892 [e] šîr שִׁ֣יר a song N‑ms |
| 2319 [e] ḥā·ḏāš, חָדָ֔שׁ new Adj‑ms |
| 8416 [e] tə·hil·lā·ṯōw תְּהִלָּת֖וֹ [And] His praise N‑fsc | 3ms |
| 7097 [e] miq·ṣêh מִקְצֵ֣ה from the ends Prep‑m | N‑msc |
､ | 776 [e] hā·’ā·reṣ; הָאָ֑רֶץ of the earth Art | N‑fs |
| 3381 [e] yō·wr·ḏê יוֹרְדֵ֤י You who go down to V‑Qal‑Prtcpl‑mpc |
､ | 3220 [e] hay·yām הַיָּם֙ the sea Art | N‑ms |
– | 4393 [e] ū·mə·lō·’ōw, וּמְלֹא֔וֹ and all that is in it Conj‑w | N‑msc | 3ms |
､ | 339 [e] ’î·yîm אִיִּ֖ים You coastlands N‑mp |
| 3427 [e] wə·yō·šə·ḇê·hem. וְיֹשְׁבֵיהֶֽם׃ and you inhabitants of them Conj‑w | V‑Qal‑Prtcpl‑mpc | 3mp |
See the chapter
Advertisements