Online Bible

- Advertisements -




Isaiah 36:5
Interlinear Bible


I say, sayest thou, (but they are but vain words) I have counsel and strength for war: now on whom dost thou trust, that thou rebellest against me?   Copy

×

Yəša‘yāhū 36:5




 
559 [e]
’ā·mar·tî
אָמַ֙רְתִּי֙
I say you speak of having
V‑Qal‑Perf‑1cs
389 [e]
’aḵ-
אַךְ־
but
Adv
1697 [e]
də·ḇar-
דְּבַר־
[they are] words
N‑msc
8193 [e]
śə·p̄ā·ṯa·yim,
שְׂפָתַ֔יִם
mere
N‑fd
6098 [e]
‘ê·ṣāh
עֵצָ֥ה
plans
N‑fs
1369 [e]
ū·ḡə·ḇū·rāh
וּגְבוּרָ֖ה
and power
Conj‑w | N‑fs



 
4421 [e]
lam·mil·ḥā·māh;
לַמִּלְחָמָ֑ה
for war
Prep‑l, Art | N‑fs
6258 [e]
‘at·tāh
עַתָּה֙
now
Adv
5921 [e]
‘al-
עַל־
in
Prep
4310 [e]

מִ֣י
whom
Interrog



 
982 [e]
ḇā·ṭaḥ·tā,
בָטַ֔חְתָּ
do you trust
V‑Qal‑Perf‑2ms
3588 [e]

כִּ֥י
that
Conj
4775 [e]
mā·raḏ·tā
מָרַ֖דְתָּ
you rebel
V‑Qal‑Perf‑2ms
 
bî.
בִּֽי׃
against me
Prep | 1cs

See the chapter

Advertisements


Advertisements