Biblia Todo Logo
Online Bible
- Advertisements -




Interlinear Bible
Isaiah 34:7


And the unicorns shall come down with them, and the bullocks with the bulls; and their land shall be soaked with blood, and their dust made fat with fatness.

Copy
×

Yəša‘yāhū 34:7

3381 [e]
wə·yā·rə·ḏū
וְיָרְד֤וּ
And shall come down
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3cp
7214 [e]
rə·’ê·mîm
רְאֵמִים֙
the wild oxen
N‑mp
5973 [e]
‘im·mām,
עִמָּ֔ם
with them
Prep | 3mp
6499 [e]
ū·p̄ā·rîm
וּפָרִ֖ים
and the young bulls
Conj‑w | N‑mp
5973 [e]
‘im-
עִם־
with
Prep



 
47 [e]
’ab·bî·rîm;
אַבִּירִ֑ים
the mighty [bulls]
Adj‑mp
7301 [e]
wə·riw·wə·ṯāh
וְרִוְּתָ֤ה
and shall be soaked
Conj‑w | V‑Piel‑ConjPerf‑3fs
776 [e]
’ar·ṣām
אַרְצָם֙
their land
N‑fsc | 3mp



 
1818 [e]
mid·dām,
מִדָּ֔ם
with blood
Prep‑m | N‑ms
6083 [e]
wa·‘ă·p̄ā·rām
וַעֲפָרָ֖ם
and their dust
Conj‑w | N‑msc | 3mp
2459 [e]
mê·ḥê·leḇ
מֵחֵ֥לֶב
with fatness
Prep‑m | N‑ms
1878 [e]
yə·ḏuš·šān.
יְדֻשָּֽׁן׃
saturated
V‑Pual‑Imperf‑3ms

See the chapter

Advertisements


Advertisements