Biblia Todo Logo
Online Bible
- Advertisements -




Interlinear Bible
Isaiah 32:11


Tremble, ye women that are at ease; be troubled, ye careless ones: strip you, and make you bare, and gird sackcloth upon your loins.

Copy
×

Yəša‘yāhū 32:11




 
2729 [e]
ḥir·ḏū
חִרְדוּ֙
Tremble
V‑Qal‑Imp‑mp



 
7600 [e]
ša·’ă·nan·nō·wṯ,
שַֽׁאֲנַנּ֔וֹת
you [women] who are at ease
Adj‑mp



 
7264 [e]
rə·ḡā·zāh
רְגָ֖זָה
Be troubled
V‑Qal‑Imp‑ms | 3fs



 
982 [e]
bō·ṭə·ḥō·wṯ;
בֹּֽטְח֑וֹת
you complacent ones
V‑Qal‑Prtcpl‑fp
6584 [e]
pə·šō·ṭāh
פְּשֹׁ֣טָֽה
Strip yourselves
V‑Qal‑Imp‑ms | 3fs



 
6209 [e]
wə·‘ō·rāh,
וְעֹ֔רָה
and make yourselves bare
Conj‑w | V‑Qal‑Imp‑ms | 3fs
2296 [e]
wa·ḥă·ḡō·w·rāh
וַחֲג֖וֹרָה
and gird [sackcloth]
Conj‑w | V‑Qal‑Imp‑ms | 3fs
5921 [e]
‘al-
עַל־
on
Prep
2504 [e]
ḥă·lā·ṣā·yim.
חֲלָצָֽיִם׃
[your] waists
N‑md

See the chapter

Advertisements


Advertisements