Biblia Todo Logo
Online Bible

- Advertisements -




Isaiah 30:19
Interlinear Bible


For the people shall dwell in Zion at Jerusalem: thou shalt weep no more: he will be very gracious unto thee at the voice of thy cry; when he shall hear it, he will answer thee.   Copy

×

Yəša‘yāhū 30:19

3588 [e]
kî-
כִּי־
For
Conj
5971 [e]
‘am
עַ֛ם
the people
N‑ms
6726 [e]
bə·ṣî·yō·wn
בְּצִיּ֥וֹן
in Zion
Prep‑b | N‑proper‑fs
3427 [e]
yê·šêḇ
יֵשֵׁ֖ב
shall dwell
V‑Qal‑Imperf‑3ms



 
3389 [e]
bî·rū·šā·lim;
בִּירֽוּשָׁלִָ֑ם
at Jerusalem
Prep‑b | N‑proper‑fs



 
1058 [e]
bā·ḵōw
בָּכ֣וֹ
more
V‑Qal‑InfAbs
3808 [e]
lō-
לֹֽא־
no
Adv‑NegPrt
1058 [e]
ṯiḇ·keh,
תִבְכֶּ֗ה
You shall weep
V‑Qal‑Imperf‑2ms
2603 [e]
ḥā·nō·wn
חָנ֤וֹן
very
V‑Qal‑InfAbs
2603 [e]
yā·ḥə·nə·ḵā
יָחְנְךָ֙
He will be gracious to you
V‑Qal‑Imperf‑3ms | 2ms
6963 [e]
lə·qō·wl
לְק֣וֹל
at the sound
Prep‑l | N‑ms
2201 [e]
za·‘ă·qe·ḵā,
זַעֲקֶ֔ךָ
of your cry
V‑Qal‑Inf | 2ms
8085 [e]
kə·šā·mə·‘ā·ṯōw
כְּשָׁמְעָת֖וֹ
when He hears it
Prep‑k | V‑Qal‑Inf | 3ms
6030 [e]
‘ā·nāḵ.
עָנָֽךְ׃
He will answer you
V‑Qal‑Perf‑3ms | 2ms

See the chapter

Advertisements


Advertisements