Isaiah 30:16 |
、 | 559 [e] wat·tō·mə·rū וַתֹּ֨אמְר֥וּ And you said Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑2mp |
– | 3808 [e] lō- לֹא־ No Adv‑NegPrt |
3588 [e] ḵî כִ֛י for Conj |
5921 [e] ‘al- עַל־ on Prep |
– | 5483 [e] sūs ס֥וּס horses N‑ms |
5127 [e] nā·nūs נָנ֖וּס we will flee V‑Qal‑Imperf‑1cp |
5921 [e] ‘al- עַל־ upon Prep |
3651 [e] kên כֵּ֣ן thus Adv |
5127 [e] tə·nū·sūn; תְּנוּס֑וּן you shall flee V‑Qal‑Imperf‑2mp | Pn |
5921 [e] wə·‘al- וְעַל־ and on Conj‑w | Prep |
– | 7031 [e] qal קַ֣ל swift [horses] Adj‑ms |
7392 [e] nir·kāḇ, נִרְכָּ֔ב we will ride V‑Qal‑Imperf‑1cp |
5921 [e] ‘al- עַל־ upon Prep |
3651 [e] kên כֵּ֖ן Therefore] Adv |
7043 [e] yiq·qal·lū יִקַּ֥לּוּ shall be swift V‑Nifal‑Imperf‑3mp |
7291 [e] rō·ḏə·p̄ê·ḵem. רֹדְפֵיכֶֽם׃ those who pursue you V‑Qal‑Prtcpl‑mpc | 2mp |