Biblia Todo Logo
Online Bible
- Advertisements -




Interlinear Bible
Isaiah 20:1


In the year that Tartan came unto Ashdod, (when Sargon the king of Assyria sent him,) and fought against Ashdod, and took it;

Copy
×

Yəša‘yāhū 20:1

8141 [e]
biš·naṯ
בִּשְׁנַ֨ת
In the year
Prep‑b | N‑fsc
935 [e]

בֹּ֤א
that came
V‑Qal‑Inf
8661 [e]
ṯar·tān
תַרְתָּן֙
Tartan
N‑ms



 
795 [e]
’aš·dō·w·ḏāh,
אַשְׁדּ֔וֹדָה
to Ashdod
N‑proper‑fs | 3fs
7971 [e]
biš·lōḥ
בִּשְׁלֹ֣ח
when sent
Prep‑b | V‑Qal‑Inf
853 [e]
’ō·ṯōw,
אֹת֔וֹ
him
DirObjM | 3ms
5623 [e]
sar·ḡō·wn
סַֽרְג֖וֹן
Sargon
N‑proper‑ms
4428 [e]
me·leḵ
מֶ֣לֶךְ
the king
N‑msc
804 [e]
’aš·šūr;
אַשּׁ֑וּר
of Assyria
N‑proper‑fs
3898 [e]
way·yil·lā·ḥem
וַיִּלָּ֥חֶם
and he fought
Conj‑w | V‑Nifal‑ConsecImperf‑3ms



 
795 [e]
bə·’aš·dō·wḏ
בְּאַשְׁדּ֖וֹד
against Ashdod
Prep‑b | N‑proper‑fs
3920 [e]
way·yil·kə·ḏāh.
וַֽיִּלְכְּדָֽהּ׃
and took it
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms | 3fs

See the chapter

Advertisements


Advertisements