Biblia Todo Logo
Online Bible
- Advertisements -




Interlinear Bible
Isaiah 19:18


In that day shall five cities in the land of Egypt speak the language of Canaan, and swear to the LORD of hosts; one shall be called, The city of destruction.

Copy
×

Yəša‘yāhū 19:18

3117 [e]
bay·yō·wm
בַּיּ֣וֹם
In day
Prep‑b, Art | N‑ms
1931 [e]
ha·hū
הַה֡וּא
that
Art | Pro‑3ms
1961 [e]
yih·yū
יִהְיוּ֩
shall
V‑Qal‑Imperf‑3mp
2568 [e]
ḥā·mêš
חָמֵ֨שׁ
five
Number‑fs
5892 [e]
‘ā·rîm
עָרִ֜ים
cities
N‑fp
776 [e]
bə·’e·reṣ
בְּאֶ֣רֶץ
in the land
Prep‑b | N‑fsc
4714 [e]
miṣ·ra·yim,
מִצְרַ֗יִם
of Egypt
N‑proper‑fs
1696 [e]
mə·ḏab·bə·rō·wṯ
מְדַבְּרוֹת֙
will speak
V‑Piel‑Prtcpl‑fp
8193 [e]
śə·p̄aṯ
שְׂפַ֣ת
the language
N‑fsc



 
3667 [e]
kə·na·‘an,
כְּנַ֔עַן
of Canaan
N‑proper‑ms
7650 [e]
wə·niš·bā·‘ō·wṯ
וְנִשְׁבָּע֖וֹת
and swear
Conj‑w | V‑Nifal‑Prtcpl‑fp
3068 [e]
Yah·weh
לַיהוָ֣ה
by Yahweh
Prep‑l | N‑proper‑ms



 
6635 [e]
ṣə·ḇā·’ō·wṯ;
צְבָא֑וֹת
of hosts
N‑cp
5892 [e]
‘îr
עִ֣יר
the City
N‑proper‑fs
2041 [e]
ha·he·res,
הַהֶ֔רֶס
of Destruction
Art | N‑ms



 
559 [e]
yê·’ā·mêr
יֵאָמֵ֖ר
Will be called
V‑Nifal‑Imperf‑3ms
259 [e]
lə·’e·ḥāṯ.
לְאֶחָֽת׃
one
Prep‑l | Number‑fs
 
s
ס
 - 
Punc

See the chapter

Advertisements


Advertisements