Biblia Todo Logo
Online Bible
- Advertisements -




Interlinear Bible
Isaiah 16:12


And it shall come to pass, when it is seen that Moab is weary on the high place, that he shall come to his sanctuary to pray; but he shall not prevail.

Copy
×

Yəša‘yāhū 16:12




 
1961 [e]
wə·hā·yāh
וְהָיָ֧ה
And it shall come to pass
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3ms
3588 [e]
ḵî-
כִֽי־
when
Conj
7200 [e]
nir·’āh
נִרְאָ֛ה
it is seen
V‑Nifal‑Perf‑3ms
3588 [e]
kî-
כִּֽי־
that
Conj
3811 [e]
nil·’āh
נִלְאָ֥ה
is weary
V‑Nifal‑Perf‑3ms
4124 [e]
mō·w·’āḇ
מוֹאָ֖ב
Moab
N‑proper‑fs
5921 [e]
‘al-
עַל־
on
Prep



 
1116 [e]
hab·bā·māh;
הַבָּמָ֑ה
the high place
Art | N‑fs
935 [e]
ū·ḇā
וּבָ֧א
that he will come
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3ms
413 [e]
’el-
אֶל־
to
Prep
4720 [e]
miq·dā·šōw
מִקְדָּשׁ֛וֹ
his sanctuary
N‑msc | 3ms



 
6419 [e]
lə·hiṯ·pal·lêl
לְהִתְפַּלֵּ֖ל
to pray
Prep‑l | V‑Hitpael‑Inf
3808 [e]
wə·lō
וְלֹ֥א
but not
Conj‑w | Adv‑NegPrt
3201 [e]
yū·ḵāl.
יוּכָֽל׃
he will prevail
V‑Qal‑Imperf‑3ms

See the chapter

Advertisements


Advertisements