Biblia Todo Logo
Online Bible

- Advertisements -




Isaiah 1:11
Interlinear Bible


To what purpose is the multitude of your sacrifices unto me? saith the LORD: I am full of the burnt offerings of rams, and the fat of fed beasts; and I delight not in the blood of bullocks, or of lambs, or of he goats.   Copy

×

Yəša‘yāhū 1:11

4100 [e]
lām·māh-
לָמָּה־
Why
Interrog
 

לִּ֤י
to Me
Prep | 1cs
7230 [e]
rōḇ-
רֹב־
the multitude
N‑msc
2077 [e]
ziḇ·ḥê·ḵem
זִבְחֵיכֶם֙
of your sacrifices
N‑mpc | 2mp
559 [e]
yō·mar
יֹאמַ֣ר
says
V‑Qal‑Imperf‑3ms
3068 [e]
Yah·weh,
יְהוָ֔ה
Yahweh
N‑proper‑ms
7646 [e]
śā·ḇa‘·tî
שָׂבַ֛עְתִּי
I have had enough
V‑Qal‑Perf‑1cs
5930 [e]
‘ō·lō·wṯ
עֹל֥וֹת
of burnt offerings
N‑fpc



 
352 [e]
’ê·lîm
אֵילִ֖ים
of rams
N‑mp
2459 [e]
wə·ḥê·leḇ
וְחֵ֣לֶב
and the fat
Conj‑w | N‑msc



 
4806 [e]
mə·rî·’îm;
מְרִיאִ֑ים
of fed cattle
N‑mp
1818 [e]
wə·ḏam
וְדַ֨ם
and the blood
Conj‑w | N‑msc



 
6499 [e]
pā·rîm
פָּרִ֧ים
of bulls
N‑mp



 
3532 [e]
ū·ḵə·ḇā·śîm
וּכְבָשִׂ֛ים
Or of lambs
Conj‑w | N‑mp
6260 [e]
wə·‘at·tū·ḏîm
וְעַתּוּדִ֖ים
or goats
Conj‑w | N‑mp
3808 [e]

לֹ֥א
not
Adv‑NegPrt
2654 [e]
ḥā·p̄ā·ṣə·tî.
חָפָֽצְתִּי׃
I do delight in
V‑Qal‑Perf‑1cs

See the chapter

Advertisements


Advertisements