Hosea 8:4 |
1992 [e] hêm הֵ֤ם They Pro‑3mp |
、 | 4427 [e] him·lî·ḵū הִמְלִיכוּ֙ set up kings V‑Hifil‑Perf‑3cp |
3808 [e] wə·lō וְלֹ֣א but not Conj‑w | Adv‑NegPrt |
4480 [e] mim·men·nî, מִמֶּ֔נִּי by Me Prep | 1cs |
、 | 8323 [e] hê·śî·rū הֵשִׂ֖ירוּ they made princes V‑Hifil‑Perf‑3cp |
– | 3808 [e] wə·lō וְלֹ֣א but not Conj‑w | Adv‑NegPrt |
3045 [e] yā·ḏā·‘ə·tî; יָדָ֑עְתִּי I did acknowledge [them] V‑Qal‑Perf‑1cs |
3701 [e] kas·pām כַּסְפָּ֣ם from their silver N‑msc | 3mp |
2091 [e] ū·zə·hā·ḇām, וּזְהָבָ֗ם and gold Conj‑w | N‑msc | 3mp |
6213 [e] ‘ā·śū עָשׂ֤וּ they made V‑Qal‑Perf‑3cp |
lā·hem לָהֶם֙ for themselves Prep | 3mp |
、 | 6091 [e] ‘ă·ṣab·bîm, עֲצַבִּ֔ים idols N‑mp |
4616 [e] lə·ma·‘an לְמַ֖עַן that Conj |
3772 [e] yik·kā·rêṯ. יִכָּרֵֽת׃ they might be cut off V‑Nifal‑Imperf‑3ms |