Biblia Todo Logo
Online Bible

- Advertisements -




Hosea 6:3
Interlinear Bible


Then shall we know, if we follow on to know the LORD: his going forth is prepared as the morning; and he shall come unto us as the rain, as the latter and former rain unto the earth.   Copy

×

Hōšēa‘ 6:3




 
3045 [e]
wə·nê·ḏə·‘āh
וְנֵדְעָ֣ה
And let us know
Conj‑w | V‑Qal‑Imperf.Cohort‑1cp
7291 [e]
nir·də·p̄āh,
נִרְדְּפָ֗ה
let us pursue
V‑Qal‑Imperf.Cohort‑1cp
3045 [e]
lā·ḏa·‘aṯ
לָדַ֙עַת֙
the knowledge
Prep‑l | V‑Qal‑Inf
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
of
DirObjM
3068 [e]
Yah·weh,
יְהוָ֔ה
Yahweh
N‑proper‑ms



 
7837 [e]
kə·ša·ḥar
כְּשַׁ֖חַר
As the morning
Prep‑k | N‑ms
3559 [e]
nā·ḵō·wn
נָכ֣וֹן
is established
V‑Nifal‑Prtcpl‑ms
4161 [e]
mō·w·ṣā·’ōw;
מֽוֹצָא֑וֹ
His going forth
N‑msc | 3ms
935 [e]
wə·yā·ḇō·w
וְיָב֤וֹא
and He will come
Conj‑w | V‑Qal‑ConjImperf‑3ms



 
1653 [e]
ḵag·ge·šem
כַגֶּ֙שֶׁם֙
like the rain
Prep‑k, Art | N‑ms
 
lā·nū,
לָ֔נוּ
to us
Prep | 1cp
4456 [e]
kə·mal·qō·wōš
כְּמַלְק֖וֹשׁ
Like the latter
Prep‑k | N‑ms
3138 [e]
yō·w·reh
י֥וֹרֶה
[and] former rain
V‑Hifil‑Imperf‑3ms
776 [e]
’ā·reṣ.
אָֽרֶץ׃
to the earth
N‑fs

See the chapter

Advertisements


Advertisements