Habakkuk 3:8 |
؟ | 5104 [e] hă·ḇin·hā·rîm הֲבִנְהָרִים֙ Were with the rivers Art, Prep‑b | N‑mp |
| 2734 [e] ḥā·rāh חָרָ֣ה [You] displeased V‑Qal‑Perf‑3ms |
| 3068 [e] Yah·weh, יְהוָ֔ה Yahweh N‑proper‑ms |
| 518 [e] ’im אִ֤ם [Was] Conj |
؟ | 5104 [e] ban·nə·hā·rîm בַּנְּהָרִים֙ against the rivers Prep‑b, Art | N‑mp |
| 639 [e] ’ap·pe·ḵā, אַפֶּ֔ךָ Your anger N‑msc | 2ms |
| 518 [e] ’im- אִם־ [Was] Conj |
､ | 3220 [e] bay·yām בַּיָּ֖ם against the sea Prep‑b, Art | N‑ms |
| 5678 [e] ‘eḇ·rā·ṯe·ḵā; עֶבְרָתֶ֑ךָ Your wrath N‑fsc | 2ms |
| 3588 [e] kî כִּ֤י that Conj |
| 7392 [e] ṯir·kaḇ תִרְכַּב֙ You rode V‑Qal‑Imperf‑2ms |
| 5921 [e] ‘al- עַל־ on Prep |
| 5483 [e] sū·se·ḵā, סוּסֶ֔יךָ Your horses N‑mpc | 2ms |
| 4818 [e] mar·kə·ḇō·ṯe·ḵā מַרְכְּבֹתֶ֖יךָ Your chariots N‑fpc | 2ms |
؟ | 3444 [e] yə·šū·‘āh. יְשׁוּעָֽה׃ of salvation N‑fs |
See the chapter
Advertisements