Habakkuk 1:4 |
5921 [e] ‘al- עַל־ Upon Prep |
3651 [e] kên כֵּן֙ thus Adv |
、 | 6313 [e] tā·p̄ūḡ תָּפ֣וּג is powerless V‑Qal‑Imperf‑3fs |
8451 [e] tō·w·rāh, תּוֹרָ֔ה the law N‑fs |
3808 [e] wə·lō- וְלֹֽא־ and never Conj‑w | Adv‑NegPrt |
3318 [e] yê·ṣê יֵצֵ֥א goes forth V‑Qal‑Imperf‑3ms |
5331 [e] lā·ne·ṣaḥ לָנֶ֖צַח Never Prep‑l | N‑ms |
4941 [e] miš·pāṭ; מִשְׁפָּ֑ט justice N‑ms |
3588 [e] kî כִּ֤י for Conj |
7563 [e] rā·šā‘ רָשָׁע֙ the wicked Adj‑ms |
3803 [e] maḵ·tîr מַכְתִּ֣יר surround V‑Hifil‑Prtcpl‑ms |
853 [e] ’eṯ- אֶת־ - DirObjM |
– | 6662 [e] haṣ·ṣad·dîq, הַצַּדִּ֔יק the righteous Art | Adj‑ms |
5921 [e] ‘al- עַל־ upon Prep |
3651 [e] kên כֵּ֛ן thus Adv |
3318 [e] yê·ṣê יֵצֵ֥א proceeds V‑Qal‑Imperf‑3ms |
4941 [e] miš·pāṭ מִשְׁפָּ֖ט judgment N‑ms |
6127 [e] mə·‘uq·qāl. מְעֻקָּֽל׃ perverse V‑Pual‑Prtcpl‑ms |