Genesis 6:2 |
7200 [e] way·yir·’ū וַיִּרְא֤וּ that saw Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp |
1121 [e] ḇə·nê- בְנֵי־ the sons N‑mpc |
430 [e] hā·’ĕ·lō·hîm הָֽאֱלֹהִים֙ of God Art | N‑mp |
853 [e] ’eṯ- אֶת־ - DirObjM |
1323 [e] bə·nō·wṯ בְּנ֣וֹת the daughters N‑fpc |
、 | 120 [e] hā·’ā·ḏām, הָֽאָדָ֔ם of men Art | N‑ms |
3588 [e] kî כִּ֥י that Conj |
– | 2896 [e] ṭō·ḇōṯ טֹבֹ֖ת [were] beautiful Adj‑fp |
2007 [e] hên·nāh; הֵ֑נָּה they Pro‑3fp |
3947 [e] way·yiq·ḥū וַיִּקְח֤וּ and they took Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp |
lā·hem לָהֶם֙ for themselves Prep | 3mp |
、 | 802 [e] nā·šîm, נָשִׁ֔ים wives N‑fp |
3605 [e] mik·kōl מִכֹּ֖ל of all Prep‑m | N‑ms |
834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁ֥ר whomever Pro‑r |
977 [e] bā·ḥā·rū. בָּחָֽרוּ׃ they chose V‑Qal‑Perf‑3cp |