Genesis 49:24 |
3427 [e] wat·tê·šeḇ וַתֵּ֤שֶׁב But remained Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3fs |
386 [e] bə·’ê·ṯān בְּאֵיתָן֙ in strength Prep‑b | N‑ms |
、 | 7198 [e] qaš·tōw, קַשְׁתּ֔וֹ his bow N‑fsc | 3ms |
6339 [e] way·yā·p̄ōz·zū וַיָּפֹ֖זּוּ were tempered Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp |
2220 [e] zə·rō·‘ê זְרֹעֵ֣י the arms N‑fpc |
、 | 3027 [e] yā·ḏāw; יָדָ֑יו of his hands N‑fdc | 3ms |
3027 [e] mî·ḏê מִידֵי֙ by the hands Prep‑m | N‑fdc |
46 [e] ’ă·ḇîr אֲבִ֣יר of the Mighty [God] N‑msc |
– | 3290 [e] ya·‘ă·qōḇ, יַעֲקֹ֔ב of Jacob N‑proper‑ms |
8033 [e] miš·šām מִשָּׁ֥ם from there [is] Prep‑m | Adv |
、 | 7462 [e] rō·‘eh רֹעֶ֖ה the Shepherd V‑Qal‑Prtcpl‑ms |
68 [e] ’e·ḇen אֶ֥בֶן the Stone N‑fsc |
3478 [e] yiś·rā·’êl. יִשְׂרָאֵֽל׃ of Israel N‑proper‑ms |