Genesis 4:5 |
413 [e] wə·’el- וְאֶל־ But Conj‑w | Prep |
7014 [e] qa·yin קַ֥יִן Cain N‑proper‑ms |
413 [e] wə·’el- וְאֶל־ and Conj‑w | Prep |
、 | 4503 [e] min·ḥā·ṯōw מִנְחָת֖וֹ his offering N‑fsc | 3ms |
3808 [e] lō לֹ֣א not Adv‑NegPrt |
8159 [e] šā·‘āh; שָׁעָ֑ה He did respect V‑Qal‑Perf‑3ms |
、 | 2734 [e] way·yi·ḥar וַיִּ֤חַר And was angry Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms |
7014 [e] lə·qa·yin לְקַ֙יִן֙ Cain Prep‑l | N‑proper‑ms |
、 | 3966 [e] mə·’ōḏ, מְאֹ֔ד very Adv |
5307 [e] way·yip·pə·lū וַֽיִּפְּל֖וּ and fell Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp |
6440 [e] pā·nāw. פָּנָֽיו׃ his countenance N‑cpc | 3ms |