Biblia Todo Logo
Online Bible
- Advertisements -




Interlinear Bible
Genesis 37:32


and they sent the coat of many colours, and they brought it to their father; and said, This have we found: know now whether it be thy son's coat or no.

Copy
×

Bərē’šīṯ 37:32

7971 [e]
way·šal·lə·ḥū
וַֽיְשַׁלְּח֞וּ
And they sent
Conj‑w | V‑Piel‑ConsecImperf‑3mp
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
3801 [e]
kə·ṯō·neṯ
כְּתֹ֣נֶת
the robe
N‑fsc



 
6446 [e]
hap·pas·sîm,
הַפַּסִּ֗ים
of [many] colors
Art | N‑mp
935 [e]
way·yā·ḇî·’ū
וַיָּבִ֙יאוּ֙
and they brought [it]
Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3mp
413 [e]
’el-
אֶל־
to
Prep



 
1 [e]
’ă·ḇî·hem,
אֲבִיהֶ֔ם
their father
N‑msc | 3mp



 
559 [e]
way·yō·mə·rū
וַיֹּאמְר֖וּ
and said
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp
2063 [e]
zōṯ
זֹ֣את
this
Pro‑fs



 
4672 [e]
mā·ṣā·nū;
מָצָ֑אנוּ
we have found
V‑Qal‑Perf‑1cp
5234 [e]
hak·ker-
הַכֶּר־
do you know
V‑Hifil‑Imp‑ms
4994 [e]
nā,
נָ֗א
now
Interjection



 
3801 [e]
hak·kə·ṯō·neṯ
הַכְּתֹ֧נֶת
the robe
Art | N‑fsc
1121 [e]
bin·ḵā
בִּנְךָ֛
of your son
N‑msc | 2ms
1931 [e]

הִ֖וא
it [is]
Pro‑3fs
518 [e]
’im-
אִם־
whether or
Conj
3808 [e]
lō.
לֹֽא׃
not
Adv‑NegPrt

See the chapter

Advertisements


Advertisements