Biblia Todo Logo
Online Bible
- Advertisements -




Interlinear Bible
Genesis 29:27


Fulfil her week, and we will give thee this also for the service which thou shalt serve with me yet seven other years.

Copy
×

Bərē’šīṯ 29:27

4390 [e]
mal·lê
מַלֵּ֖א
Fulfill
V‑Piel‑Imp‑ms
7620 [e]
šə·ḇu·a‘
שְׁבֻ֣עַ
week
N‑msc



 
2063 [e]
zōṯ;
זֹ֑את
this
Pro‑fs
5414 [e]
wə·nit·tə·nāh
וְנִתְּנָ֨ה
and we will give
Conj‑w | V‑Qal‑ConjImperf.Cohort‑1cp
 
lə·ḵā
לְךָ֜
you
Prep | 2ms
1571 [e]
gam-
גַּם־
also
Conj
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM


--
 
2063 [e]
zōṯ,
זֹ֗את
this [one]
Pro‑fs
5656 [e]
ba·‘ă·ḇō·ḏāh
בַּעֲבֹדָה֙
for the service
Prep‑b | N‑fs
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֣ר
which
Pro‑r
5647 [e]
ta·‘ă·ḇōḏ
תַּעֲבֹ֣ד
you will serve
V‑Qal‑Imperf‑2ms
5978 [e]
‘im·mā·ḏî,
עִמָּדִ֔י
with me
Prep | 1cs
5750 [e]
‘ō·wḏ
ע֖וֹד
still
Adv
7651 [e]
še·ḇa‘-
שֶֽׁבַע־
seven
Number‑fs
8141 [e]
šā·nîm
שָׁנִ֥ים
years
N‑fp
312 [e]
’ă·ḥê·rō·wṯ.
אֲחֵרֽוֹת׃
another
Adj‑fp

See the chapter

Advertisements


Advertisements