Biblia Todo Logo
Online Bible
- Advertisements -




Interlinear Bible
Genesis 28:13


And, behold, the LORD stood above it, and said, I am the LORD God of Abraham thy father, and the God of Isaac: the land whereon thou liest, to thee will I give it, and to thy seed;

Copy
×

Bərē’šīṯ 28:13




 
2009 [e]
wə·hin·nêh
וְהִנֵּ֨ה
And behold
Conj‑w | Interjection
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֜ה
Yahweh
N‑proper‑ms
5324 [e]
niṣ·ṣāḇ
נִצָּ֣ב
stood
V‑Nifal‑Prtcpl‑ms
5921 [e]
‘ā·lāw
עָלָיו֮
above it
Prep | 3ms



 
559 [e]
way·yō·mar
וַיֹּאמַר֒
and said
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
589 [e]
’ă·nî
אֲנִ֣י
I [am]
Pro‑1cs
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֗ה
Yahweh
N‑proper‑ms
430 [e]
’ĕ·lō·hê
אֱלֹהֵי֙
God
N‑mpc
85 [e]
’aḇ·rā·hām
אַבְרָהָ֣ם
of Abraham
N‑proper‑ms



 
1 [e]
’ā·ḇî·ḵā,
אָבִ֔יךָ
your father
N‑msc | 2ms
430 [e]
wê·lō·hê
וֵאלֹהֵ֖י
and the God
Conj‑w | N‑mpc



 
3327 [e]
yiṣ·ḥāq;
יִצְחָ֑ק
of Isaac
N‑proper‑ms
776 [e]
hā·’ā·reṣ,
הָאָ֗רֶץ
the land
Art | N‑fs
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֤ר
which
Pro‑r
859 [e]
’at·tāh
אַתָּה֙
you
Pro‑2ms
7901 [e]
šō·ḵêḇ
שֹׁכֵ֣ב
lie
V‑Qal‑Prtcpl‑ms



 
5921 [e]
‘ā·le·hā,
עָלֶ֔יהָ
upon
Prep | 3fs
 
lə·ḵā
לְךָ֥
to you
Prep | 2ms
5414 [e]
’et·tə·nen·nāh
אֶתְּנֶ֖נָּה
I will give
V‑Qal‑Imperf‑1cs | 3fse



 
2233 [e]
ū·lə·zar·‘e·ḵā.
וּלְזַרְעֶֽךָ׃
and to your descendants
Conj‑w, Prep‑l | N‑msc | 2ms

See the chapter

Advertisements


Advertisements