idiomas
Biblia Todo Logo
Online Bible

- Advertisements -




« Previous
Next »

Genesis 24:67
Interlinear Bible


And Isaac brought her into his mother Sarah's tent, and took Rebekah, and she became his wife; and he loved her: and Isaac was comforted after his mother's death.   Copy

×

Bərē’šīṯ 24:67

935 [e]
way·ḇi·’e·hā
וַיְבִאֶ֣הָ
And brought her into
Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3ms | 3fs
3327 [e]
yiṣ·ḥāq,
יִצְחָ֗ק
Isaac
N‑proper‑ms


､
 
168 [e]
hā·’ō·hĕ·lāh
הָאֹ֙הֱלָה֙
the tent
Art | N‑ms | 3fs
8283 [e]
śā·rāh
שָׂרָ֣ה
of Sarah
N‑proper‑fs


､
 
517 [e]
’im·mōw,
אִמּ֔וֹ
his mother
N‑fsc | 3ms
3947 [e]
way·yiq·qaḥ
וַיִּקַּ֧ח
and he took
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM


､
 
7259 [e]
riḇ·qāh
רִבְקָ֛ה
Rebekah
N‑proper‑fs
1961 [e]
wat·tə·hî-
וַתְּהִי־
and she became
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3fs
 
lōw
ל֥וֹ
his
Prep | 3ms


–
 
802 [e]
lə·’iš·šāh
לְאִשָּׁ֖ה
wife
Prep‑l | N‑fs


､
 
157 [e]
way·ye·’ĕ·hā·ḇe·hā;
וַיֶּאֱהָבֶ֑הָ
and he loved her
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms | 3fs
5162 [e]
way·yin·nā·ḥêm
וַיִּנָּחֵ֥ם
so was comforted
Conj‑w | V‑Nifal‑ConsecImperf‑3ms
3327 [e]
yiṣ·ḥāq
יִצְחָ֖ק
Isaac
N‑proper‑ms
310 [e]
’a·ḥă·rê
אַחֲרֵ֥י
after
Prep
517 [e]
’im·mōw.
אִמּֽוֹ׃
his mother's [death]
N‑fsc | 3ms
 
p̄
פ
 - 
Punc

See the chapter

Advertisements


Advertisements