Biblia Todo Logo
Online Bible
- Advertisements -




Interlinear Bible
Genesis 24:54


And they did eat and drink, he and the men that were with him, and tarried all night; and they rose up in the morning, and he said, Send me away unto my master.

Copy
×

Bərē’šīṯ 24:54

398 [e]
way·yō·ḵə·lū
וַיֹּאכְל֣וּ
And ate
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp



 
8354 [e]
way·yiš·tū,
וַיִּשְׁתּ֗וּ
and drank
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp
1931 [e]

ה֛וּא
he
Pro‑3ms
376 [e]
wə·hā·’ă·nā·šîm
וְהָאֲנָשִׁ֥ים
and the men
Conj‑w, Art | N‑mp
834 [e]
’ă·šer-
אֲשֶׁר־
who [were]
Pro‑r



 
5973 [e]
‘im·mōw
עִמּ֖וֹ
with him
Prep | 3ms
3885 [e]
way·yā·lî·nū;
וַיָּלִ֑ינוּ
and spent the night there
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp
6965 [e]
way·yā·qū·mū
וַיָּק֣וּמוּ
And they arose
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp



 
1242 [e]
ḇab·bō·qer,
בַבֹּ֔קֶר
in the morning
Prep‑b, Art | N‑ms



 
559 [e]
way·yō·mer
וַיֹּ֖אמֶר
and he said
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
7971 [e]
šal·lə·ḥu·nî
שַׁלְּחֻ֥נִי
Send me away
V‑Piel‑Imp‑mp | 1cs
113 [e]
la·ḏō·nî.
לַֽאדֹנִֽי׃
to my master
Prep‑l | N‑msc | 1cs

See the chapter

Advertisements


Advertisements