Genesis 24:23 |
、 | 559 [e] way·yō·mer וַיֹּ֙אמֶר֙ And said Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms |
1323 [e] baṯ- בַּת־ the daughter N‑fsc |
4310 [e] mî מִ֣י Whose Interrog |
؟ | 859 [e] ’at, אַ֔תְּ [are] you Pro‑2fs |
5046 [e] hag·gî·ḏî הַגִּ֥ידִי Tell V‑Hifil‑Imp‑fs |
、 | 4994 [e] nā נָ֖א please Interjection |
lî; לִ֑י me Prep | 1cs |
3426 [e] hă·yêš הֲיֵ֧שׁ is there Adv |
1004 [e] bêṯ- בֵּית־ in the house N‑msc |
1 [e] ’ā·ḇîḵ אָבִ֛יךְ of your father N‑msc | 2fs |
4725 [e] mā·qō·wm מָק֥וֹם room N‑ms |
lā·nū לָ֖נוּ for us Prep | 1cp |
؟ | 3885 [e] lā·lîn. לָלִֽין׃ to lodge Prep‑l | V‑Qal‑Inf |