Genesis 18:25 |
| 2486 [e] ḥā·li·lāh חָלִ֨לָה Far be it Interjection | 3fs |
| lə·ḵā לְּךָ֜ from You Prep | 2ms |
| 6213 [e] mê·‘ă·śōṯ מֵעֲשֹׂ֣ת ׀ to do Prep‑m | V‑Qal‑Inf |
| 1697 [e] kad·dā·ḇār כַּדָּבָ֣ר such a thing Prep‑k, Art | N‑ms |
､ | 2088 [e] haz·zeh, הַזֶּ֗ה as this Art | Pro‑ms |
| 4191 [e] lə·hā·mîṯ לְהָמִ֤ית to slay Prep‑l | V‑Hifil‑Inf |
| 6662 [e] ṣad·dîq צַדִּיק֙ the righteous Adj‑ms |
| 5973 [e] ‘im- עִם־ with Prep |
､ | 7563 [e] rā·šā‘, רָשָׁ֔ע the wicked Adj‑ms |
| 1961 [e] wə·hā·yāh וְהָיָ֥ה so that should be Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3ms |
| 6662 [e] ḵaṣ·ṣad·dîq כַצַּדִּ֖יק the righteous Prep‑k, Art | Adj‑ms |
､ | 7563 [e] kā·rā·šā‘; כָּרָשָׁ֑ע as the wicked Prep‑k, Art | Adj‑ms |
| 2486 [e] ḥā·li·lāh חָלִ֣לָה far be it Interjection | 3fs |
| lāḵ, לָּ֔ךְ from You Prep | 2fs |
| 8199 [e] hă·šō·p̄êṭ הֲשֹׁפֵט֙ Shall the Judge V‑Qal‑Prtcpl‑msc |
| 3605 [e] kāl- כָּל־ of all N‑msc |
､ | 776 [e] hā·’ā·reṣ, הָאָ֔רֶץ the earth Art | N‑fs |
| 3808 [e] lō לֹ֥א not Adv‑NegPrt |
| 6213 [e] ya·‘ă·śeh יַעֲשֶׂ֖ה do V‑Qal‑Imperf‑3ms |
؟ | 4941 [e] miš·pāṭ. מִשְׁפָּֽט׃ right N‑ms |
See the chapter
Advertisements