Ezekiel 34:23 |
| 6965 [e] wa·hă·qi·mō·ṯî וַהֲקִמֹתִ֨י And I will establish Conj‑w | V‑Hifil‑ConjPerf‑1cs |
| 5921 [e] ‘ă·lê·hem עֲלֵיהֶ֜ם over them Prep | 3mp |
| 7462 [e] rō·‘eh רֹעֶ֤ה shepherd V‑Qal‑Prtcpl‑ms |
| 259 [e] ’e·ḥāḏ אֶחָד֙ one Number‑ms |
| 7462 [e] wə·rā·‘āh וְרָעָ֣ה and he shall feed Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3ms |
| 853 [e] ’eṯ·hen, אֶתְהֶ֔ן them DirObjM | 3fp |
| 853 [e] ’êṯ אֵ֖ת - DirObjM |
| 5650 [e] ‘aḇ·dî עַבְדִּ֣י My servant N‑msc | 1cs |
– | 1732 [e] ḏā·wîḏ; דָוִ֑יד David N‑proper‑ms |
| 1931 [e] hū ה֚וּא He Pro‑3ms |
| 7462 [e] yir·‘eh יִרְעֶ֣ה shall feed V‑Qal‑Imperf‑3ms |
| 853 [e] ’ō·ṯām, אֹתָ֔ם them DirObjM | 3mp |
| 1931 [e] wə·hū- וְהֽוּא־ and he Conj‑w | Pro‑3ms |
| 1961 [e] yih·yeh יִהְיֶ֥ה shall be V‑Qal‑Imperf‑3ms |
| lā·hen לָהֶ֖ן their Prep | 3fp |
| 7462 [e] lə·rō·‘eh. לְרֹעֶֽה׃ shepherd Prep‑l | V‑Qal‑Prtcpl‑ms |