Online Bible

- Advertisements -




Ezekiel 3:21
Interlinear Bible


Nevertheless if thou warn the righteous man, that the righteous sin not, and he doth not sin, he shall surely live, because he is warned; also thou hast delivered thy soul.   Copy

×

Yəḥezqē’l 3:21

859 [e]
wə·’at·tāh
וְאַתָּ֞ה
And nevertheless you
Conj‑w | Pro‑2ms
3588 [e]

כִּ֧י
if
Conj
2094 [e]
hiz·har·tōw
הִזְהַרְתּ֣וֹ
warn
V‑Hifil‑Perf‑2ms | 3ms
6662 [e]
ṣad·dîq,
צַדִּ֗יק
the righteous [man]
Adj‑ms



 
1115 [e]
lə·ḇil·tî
לְבִלְתִּ֥י
that not
Prep‑l
2398 [e]
ḥă·ṭō
חֲטֹ֛א
should sin
V‑Qal‑Inf
6662 [e]
ṣad·dîq
צַדִּ֖יק
the righteous
Adj‑ms
1931 [e]
wə·hū
וְה֣וּא
and he
Conj‑w | Pro‑3ms
3808 [e]
lō-
לֹא־
not
Adv‑NegPrt



 
2398 [e]
ḥā·ṭā;
חָטָ֑א
does sin
V‑Qal‑Perf‑3ms
2421 [e]
ḥā·yōw
חָי֤וֹ
surely
V‑Qal‑InfAbs



 
2421 [e]
yiḥ·yeh
יִֽחְיֶה֙
he shall live
V‑Qal‑Imperf‑3ms
3588 [e]

כִּ֣י
because
Conj



 
2094 [e]
niz·hār,
נִזְהָ֔ר
he took warning
V‑Nifal‑Perf‑3ms
859 [e]
wə·’at·tāh
וְאַתָּ֖ה
and you
Conj‑w | Pro‑2ms
853 [e]
’eṯ-
אֶֽת־
 - 
DirObjM
5315 [e]
nap̄·šə·ḵā
נַפְשְׁךָ֥
your soul
N‑fsc | 2ms
5337 [e]
hiṣ·ṣal·tā.
הִצַּֽלְתָּ׃
will have delivered
V‑Hifil‑Perf‑2ms
 
s
ס
 - 
Punc

See the chapter

Advertisements


Advertisements