Online Bible

- Advertisements -




Ezekiel 21:14
Interlinear Bible


Thou therefore, son of man, prophesy, and smite thine hands together, and let the sword be doubled the third time, the sword of the slain: it is the sword of the great men that are slain, which entereth into their privy chambers.   Copy

×

Yəḥezqē’l 21:14

859 [e]
wə·’at·tāh
וְאַתָּ֣ה
And therefore You
Conj‑w | Pro‑2ms
1121 [e]
ḇen-
בֶן־
son
N‑msc



 
120 [e]
’ā·ḏām,
אָדָ֔ם
of man
N‑ms



 
5012 [e]
hin·nā·ḇê
הִנָּבֵ֕א
prophesy
V‑Nifal‑Imp‑ms



 
5221 [e]
wə·haḵ
וְהַ֖ךְ
and strike
Conj‑w | V‑Hifil‑Imp‑ms
3709 [e]
kap̄
כַּ֣ף
 - 
N‑fs
413 [e]
’el-
אֶל־
together
Prep
3709 [e]
kāp̄;
כָּ֑ף
[your] hands [together]
N‑fs
3717 [e]
wə·ṯik·kā·p̄êl
וְתִכָּפֵ֞ל
and let do double [damage]
Conj‑w | V‑Nifal‑ConjImperf‑3fs
2719 [e]
ḥe·reḇ
חֶ֤רֶב
the sword
N‑fs



 
7992 [e]
šə·lî·ši·ṯāh
שְׁלִישִׁ֙תָה֙
the third [time]
Number‑ofs | 3fs
2719 [e]
ḥe·reḇ
חֶ֣רֶב
the sword
N‑fsc
2491 [e]
ḥă·lā·lîm,
חֲלָלִ֔ים
[that] slays
N‑mp
1931 [e]
hî,
הִ֗יא
It [is]
Pro‑3fs
2719 [e]
ḥe·reḇ
חֶ֚רֶב
the sword
N‑fsc



 
2491 [e]
ḥā·lāl
חָלָ֣ל
that slays
N‑ms
1419 [e]
hag·gā·ḏō·wl,
הַגָּד֔וֹל
the great [men]
Art | Adj‑ms
2314 [e]
ha·ḥō·ḏe·reṯ
הַחֹדֶ֖רֶת
that enters private chambers
Art | V‑Qal‑Prtcpl‑fs
 
lā·hem.
לָהֶֽם׃
their
Prep | 3mp

See the chapter

Advertisements


Advertisements